花椒水泡手一般是能治疗肌腱炎的，但治疗效果并不太明显。
肌腱炎主要是患者出现局部疼痛或关节受累的情况，一般发生于中老年女性的身上或从事手工劳动者的身上，花椒水泡手可以促进血液循环，起到活血化瘀的作用，对于肌腱炎引起的疼痛有一定的疗效，但不能完全治愈肌腱炎。不同症状的肌腱炎治疗方法不同，症状轻微时，可以采用口服药物或局部封闭进行保守治疗，如果肌腱炎比较严重，可以使用小针刀治疗。
患者应避免体力劳动，注意休息。